Гостевая книга - Персональный сайт

83. Алла (05.04.2009 22:40)

0

Здравствуйте, Дмитрий Лялин! Хочу поблагодарить Вас за перевод стихотворения Уолтера Рэли. Я воспользовалась им в своей работе.Только сослалась не на ваш сайт, а на "Сетевую словесность", так как я не слишком опытный пользователь. Очень прошу подсказать,существуют ли словари (англ.-англ.) для перевода с англ.яз XVI века.Если в Сети, то нельзя ли ссылку? У меня есть только "Хрестоматия" Смирницкого, 1953 г., там очень маленький словарь.

Ответ: Спасибо! Насчет подобных словарей в Сети я не в курсе, к сожалению.

82. Алексей Шепелев (22.03.2009 22:42)

0

Уважаемый Дмитрий,
случайно забрел на Ваш сайт, получил удовольствие, обнаружил ряд досадных неточностей, касающихся моих ближайших родственников - Герингов. Могу помочь внести необходимые уточнения. Алексей Шепелев (Геринг)

81. Борис (15.03.2009 10:05)

0

Как Вы думаете, что такое гумус? В литеретуре протеворечивые данные на этот счет.

80. Никита (13.03.2009 17:24)

0

Хотелось бы узнать откуда такие сведения о Лялиных нашли?)

Ответ: Вся литература и архивные материалы о Лялиных перечислены на соответствующей странице.

79. Павел Николаевич (26.01.2009 00:23)

0

Привет,Братишка!Почему плохо отслеживаешь изменения?
И о нас нет подробностей - кто есть ХУ... О бо мне на других сайтах и то подробнее.Эх,ты,Ваше Преосвещенство!

Ответ: Значит сделали Интернет?
Плохо отслеживаю... Ну, извини.
Что касается подробной информации, то Тот-Кому-Надо и без меня уже имеет о тебе самую подробную информацию. :)
Ни капли не преосвященство, и даже не преподобие....

78. шильдер (02.01.2009 16:15)

0

Я, Шидьдер Катерина, читая дело лицеистов встретила Лялиных в списке. Моих родственников прощло шесть человек.

Ответ: Да, так и есть. Двое Лялиных проходили по этому делу. Правда, очень отдаленные мои родственники.

77. владимир (25.12.2008 23:26)

0

прошу помощи в ящиках с червем завелись какието маленькие.светленькие клещи или паучки незнаю как обозвать.облепливают червя и он погибает.что делать как бороться .ПОМОГИТЕ!

Ответ: Первый раз такое слышу. Ну что делать, - отсеивать червей, прополаскивать и сажать в новый субстрат. А старый выкинуть или в печь.

76. sazan44@rambler.ru (30.11.2008 19:41)

0

очень хорошая статья о червях ,мне многое вновинку. СПАСИБО !!!

75. Ольга (09.10.2008 18:18)

0

Здравствуйте!
Скажите пожалуйста, где можно найти Ваш доклад "Об искусстве" в "бумажном" варианте? Нужны реквизиты...
Заранее благодарна, Ольга.

Ответ: Увы! Доклад не был опубликован...

74. Евгений Крашенинников (26.08.2008 17:39)

0

Добрый день!
Очень понравились "Апельсины" и "Идол". "Чёрная роза" тоже хороша.
А про растения интересно - это Вы как любитель-огородник или же занимаетесь ими профессионально?
И изучение родословной впечатляет. Я время от времени пытаюсь что-то в своеё накопать (правда, 2родом" не назвал бы :-) ), но как-то на прапрадедушках останавливаюсь (имена которых только из отчеств прадедушек узнаются) - и о них сведений-то никаких.
Про исторические труды не пишу - это Ваше я раньше видел в другом источнике, где Вы представлены. :-)
Успехов Вам во всём.

Ответ: Спасибо! :)
Ну профессионалом себя называть как-то нескромно. К тому же я этим деньги не зарабатываю... :)

73. Иван (07.08.2008 21:03)

0

здравствуйте,кстати я тоже Лялин!!!

72. ирина (04.08.2008 02:01)

0

Здравствуйте!
Прочитала Вашу родословную. У меня есть сведения о семье Александры Вячеславовны Гардановой в замужестве Коростовец. Если Вас интересует, пожалуйста, пишите. Я могу дополнить, ибо знаю, как трудны такие поиски.

71. Бунина Наталья (21.07.2008 18:45)

0

Моя бабушка в девичестве Лялина Мария Васильевна, вот вобщем и все.

70. Елена (08.05.2008 23:16)

0

http://www.koktysh.com/koktysh-tree/default.htm
Скажите пожалуйста, к тем Коктыш - Шкляник - Лялиным Вы какое-то отношение имеете или нет?
Я - веточка того древа, но пока контактной информации не нашла.
Спасибо.

69. ГригорьеваИВ (29.03.2008 22:52)

0

СПАСИБО.хотела бы когда-нибудь так же внятно показать предков на всеобщее обозрение...а пока желаю "присоседиться",если я- "ваша" :дед Лялин Павел,191?гр, перед и после ВОВ проживал гВалдай Новгородской обл

		Пятница, 26.04.2024
	Мой сайт